18-6296
4869
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-731
23-9188
54-2255
26-615
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-11
T-5610
05-566704
26-26178
86-200889

Nevratné škody

Pôvodný názov: Damage
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S03E19

Zaradenie: ENT - Enterprise

Premiéra: 21.04.2004

Dabing: Áno

Rok: 2268

Hviezdny čas: Neuvedené


v ENT 70 z 97

v Star Treku 699 z 918


Obsah:

Dátum neuvedený: Xindi prerušili útok vďaka Degrovmu zásahu, pričom Enterprise zostala zmrzačená a najmenej 14 členov posádky zomrelo. Kapitán je nájdený v únikovom module z lode Xindi-Aquatic. Archer dúfa, že môže vymeniť warpovú cievku z poškodeného mimozemského plavidla, ale mimozemšťania odmietnu. T'Pol sa medzitým Phloxovi prizná, že sa stala závislou na Trellium-D, čo v nej vyvoláva silné emócie. Archer sa rozhodne podniknúť neetické kroky a prikáže vziať warp cievku z mimozemskej lode násilím. Misia je úspešná a Enterprise môže čoskoro pokračovať.