Pôvodný názov:
Thine Own Self
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S07E16
Zaradenie: TNG - The Next Generation
Premiéra: 14.02.1994
Dabing: Áno
Rok: 2370
Hviezdny čas: 47611.2
v TNG 167 z 176
v Star Treku 309 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 47611.2: Data sú na misii získať rádioaktívne trosky zo spadnutej sondy na predindustriálnej planéte Barkon IV. Zrazu sa však objaví v dedine na planéte a zdá sa, že stratil pamäť. Dat sa spriatelí s Garvinom, jeho dcérou Giou a učiteľkou Talurom. Rádioaktívne kovové úlomky sondy ale nechtiac šíri po celej dedine. Keď čoraz viac dedinčanov vykazuje známky choroby z ožiarenia, zvaľujú vinu na zvláštne vyzerajúceho muža. Nakoniec Data zlynčujú a pochovajú, ale Enterprise ho dokáže nájsť a zachrániť. Medzitým na Enterprise Deanna zložila poslednú skúšku na povýšenie na veliteľku, ktorej predmetom bolo odsúdiť jedného člena posádky na smrť, aby zachránila loď.