18-9273
321
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-830
23-6649
54-2645
26-224
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-12
T-5442
05-390309
26-948739
86-401360
V podpalubí

Pôvodný názov: Lower Decks
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S07E15

Zaradenie: TNG - The Next Generation

Premiéra: 07.02.1994

Dabing: Áno

Rok: 2370

Hviezdny čas: 47566.7


v TNG 166 z 176

v Star Treku 307 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum 47566.7: Štyria mladí práporci Enterprise, sestra Ogawa, Taurik, Sito Jaxa a Sam Lavelle, očakávajú povýšenie. Zdá sa, že Lavelle a Sito sú obaja pripravení na rovnakú prácu ako ops relief. Sito, ktorý bol účastníkom nehody vo Wesleyho letke na Akadémii Hviezdnej flotily, dostane prísnu prednášku od Picarda a zvláštnu lekciu sebaobrany od Worfa, zatiaľ čo sestra Ogawa sa musí vysporiadať so zraneným Cardassianom na ošetrovni a praporčík Taurik má strieľať. pri raketopláne s phaserovou puškou. Dôvodom je, že Sito ide na tajnú misiu, kde sa má prezliecť za Cardassiankinho väzňa, aby infiltrovala Cardassianskú úniu. Misia zlyhá a Sito je pravdepodobne zabitý. Lavellovo povýšenie za túto cenu v ňom zanechá zlý pocit, ale zostávajúci priatelia a Worf sa navzájom podporujú a utešujú.