Translated: Tiene P'Jem
Label: S01E15
Category: ENT - Enterprise
Premiere: 06.02.2002
Dubbing: Yes
Year: 2151
Stardate: Unknown
in ENT 14 of 97
in Star Trek 642 of 918
Description:
Date not given: Archer's interference at P'Jem had the consequence that the Andorians destroyed the monastery along with the listening post. Now Vulcan Ambassador Soval announces the end of the common space project with the humans and calls T'Pol back to Vulcan. On their last mission, Archer and T'Pol are captured by rebels on the planet Coridan. When Tucker and Reed come to the rescue, they surprisingly meet the Andorians under their leader Shran. As he wants to repay his debt, Shran leads Tucker and Reed to the rebel camp, when a Vulcan assault team arrives too. The four factions face each other in a skirmish. Saving the Vulcan captain from a light pulse, T'Pol is wounded and taken back to Enterprise where she intends to stay for the time being.