18-9878
4609
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-392
23-2897
54-6272
26-436
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-01
T-5811
05-325469
26-224710
86-358152

Renesančný človek

Pôvodný názov: Renaissance Man
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S07E24

Zaradenie: VOY - Voyager

Premiéra: 16.05.2001

Dabing: Áno

Rok: 2378

Hviezdny čas: 54890.7


v VOY 167 z 168

v Star Treku 627 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum 54890.7: Zatiaľ čo je kapitánka Janewayová rukojemníkom Hierarchie, známej aj ako Overlookers, Doktor je pod ich neustálym dohľadom. Potrebuje prehovoriť svoju posádku, aby opustila warp jadro lode, na čo si vezme podobu Janewayovej. Keď je jeho sprisahanie objavené, utečie z lode s Delta Flyerom a vezme si so sebou warp jadro. Zanechá však zakódovanú správu, ktorá umožní Tuvokovi a Paris v raketopláne nájsť loď Overlooker. Keď Janeway a Doktor, ktorých program sa čoskoro dekompiluje, zápasia s Overlookers, jeden z nich, Nar, sa nakoniec rozhodne ukončiť konflikt.