Stardate 50537.2: 원정 팀이 함선의 경사 코일을 보충하는 데 사용할 수 있는 갈리사이트 퇴적물이 있는 분명히 버려진 채광 식민지의 동굴로 빔을 보낼 준비를 합니다. B'Elanna Torres는 그녀에게 갑자기 결혼을 제안하는 Ensign Vorik와 함께 일하고 있습니다. 그는 그녀의 머리를 잡고 그녀는 그를 쓰러뜨립니다. 병실에서 닥터는 보릭이 폰 파에 들어왔다고 결론을 내립니다. 행성의 동굴에서 원정팀은 가파른 절벽을 내려갑니다. Neelix는 넘어져 다리가 부러집니다. B'Elanna는 분명히 그녀의 신경을 잃고 도주합니다. Tuvok은 Vorik과 마음이 합쳐진 후 자신도 폰 파르로 고통 받고 있다고 추측합니다. 수색팀이 벨라나를 따라잡지만 갑자기 그들은 트라이코더에 등록되지 않은 외계인들에게 둘러싸여 있습니다. B'Elanna는 지진이 동굴을 덮쳤을 때 그들 중 하나를 압도했습니다. 그녀와 Tom은 나머지 원정 팀과 분리되어 있습니다. B'Elanna는 Tom과 짝짓기를 원하지만 처음에는 그녀가 일반적으로 이런 식으로 행동하지 않을 것임을 알고 그녀의 접근을 거부합니다. Tuvok과 Chakotay는 외계인인 Sakari로부터 침략자들이 오래전에 그들의 식민지를 침략했으며 그 이후로 생존자들이 동굴에 숨어 있기로 선택했다는 사실을 배웁니다. 배에서 Vorik은 홀로그램 메이트를 사용하여 폰파에 대처하려고 했지만 허사입니다. 그는 행성으로 광선을 쏘고 Tom에게 koon-ut-kal-if-fee를 요구합니다. B'Elanna는 스스로 도전을 받아들이고 Vorik과 싸웁니다. 둘 다 폰 파르를 극복할 때까지입니다. 침략자의 잔해는 사카리 행성인 보그에서 발견됩니다.

• E15 이전의
• E17 다음