18-642
7324
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-556
23-5977
54-1664
26-284
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-03
T-6916
05-145189
26-282453
86-181997

Spojenectvo

Pôvodný názov: Alliances
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S02E14

Zaradenie: VOY - Voyager

Premiéra: 22.01.1996

Dabing: Áno

Rok: 2372

Hviezdny čas: 49337.4


v VOY 29 z 168

v Star Treku 396 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum 49337.4: Smrť bývalého maquisa Kurta Benderu, tretie úmrtie pri kazonskom útoku za dva týždne, vyvoláva nepokoje najmä medzi Chakotayovými ľuďmi. Na Tuvokov návrh sa Janeway rozhodne uzavrieť spojenectvo s niektorými kazonskými frakciami. Jej vyjednávanie s prvou Maje Culluh z Kazon-Nstrim a bývalou členkou posádky Voyageru Seskou však zlyhá, keď Janewayová odmietne vymeniť členov posádky. Neelix kontaktuje člena Kazon-Pommar na planéte Sobras, ale je zatknutý v tábore, kde sú väzni Pommaru aj mnohí Trabe, vrátane vysokopostaveného úradníka menom Mabus. Trabe kedysi vládol nad Kazonom, kým sa Kazon nevzbúril a nevyhnal Trabeov z ich domovského sveta. Potom, čo ho oslobodili jeho ľudia, Mabus ubezpečí Janewayovú, že všetko, čo chce, je nájsť novú planétu, kde by sa jeho ľudia usadili, bez toho, aby ho napadli Kazon. Janeway sa rozhodne spojiť sa s Trabeom. Zorganizuje mierovú konferenciu na Sobrase a pozve všetky prvé majetky Kazonu. Mabus však pripravil pascu a na konferenčnú miestnosť zaútočí loď Trabe. Znechutená týmto pokusom zavraždiť svojich nepriateľov, Janeway ukončí spojenectvo s Mabusom.