Pôvodný názov:
Lessons
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S06E19
Zaradenie: TNG - The Next Generation
Premiéra: 05.04.1993
Dabing: Áno
Rok: 2369
Hviezdny čas: 46693.1
v TNG 144 z 176
v Star Treku 262 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 46693.1: Kapitán Picard sa zamiluje do Nelly Darenovej, novej šéfky oddelenia hviezdnej kartografie na lodi. Spoločný záujem nachádzajú v hudbe a výbornú akustiku elektrónok Jefferies využívajú na súkromný koncert s jedným klavírom a jednou flautou Ressikan. Ich vzťah je podrobený skúške, keď je Nella nezvestná po nebezpečnej misii na evakuáciu základne Federácie na Bersallis III, ktorú ohrozujú ohnivé búrky. Dokonca aj potom, čo bola zachránená, si Picard uvedomí, že by nemal byť zamilovaný do niekoho, kto je jeho podriadený, a Nella sa rozhodne pre presun na inú loď.