18-6660
2627
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-295
23-6862
54-1618
26-677
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-30
T-5809
05-702091
26-320235
86-721147

Premena

Pôvodný názov: Metamorphosis
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S02E02

Zaradenie: TOS - The Original Series

Premiéra: 10.11.1967

Dabing: Áno

Rok: 2267

Hviezdny čas: 3219.4


v TOS 32 z 80

v Star Treku 32 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum 3219.4: Kirk, Spock, McCoy a predstaviteľka Federácie Nancy Hedfordová, ktorá trpí Sakurovou chorobou, sú na raketopláne, keď sa vo vesmíre stretnú s javom, ktorý ich prinúti pristáť na planetoide. Tam stretnú muža, ktorý tam zrejme žil úplne sám a ktorý sa zdráha povedať celú pravdu. Ukázalo sa, že tento muž je Zefram Cochrane, vynálezca warpového pohonu, ktorý mal zomrieť už dávno. Ďalším obyvateľom planéty je „Spoločník“, zvláštna energetická bytosť, ktorá žije v akejsi symbióze s Cochranom. Kirk a Spock sa najprv márne pokúšajú bojovať proti Companionovi, no potom sa im podarí nadviazať komunikáciu pomocou upraveného univerzálneho prekladača. Spoločník, ktorý nerozumie ľudským emóciám a túžbam, nakoniec prevezme telo Nancy Hedfordovej, ktorá mala zomrieť. Keďže Spoločník nemôže opustiť planétu, Cochrane sa rozhodne zostať s ňou. Kirk sľúbi, že bude celý príbeh tajiť.