18-6607
7796
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-522
23-9776
54-4748
26-812
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-10
T-5184
05-942116
26-252328
86-77052
Druh 10-C

Pôvodný názov: Species Ten-C
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S04E12

Zaradenie: DSC - Discovery

Premiéra: 10.03.2022

Dabing: Nie

Rok: 3190

Hviezdny čas: Neuvedené


v DSC 54 z 65

v Star Treku 833 z 918


Obsah:

Keď sa loď priblíži k hypersfére Druhu 10-C, Discovery nedostane žiadnu odpoveď na žiadne volania. Lingvista Hirai navrhuje zostaviť správu z replikovaných uhľovodíkov, ktoré boli odobraté na bývalom domovskom svete 10-C. DOT sú rozmiestnené, aby doručili túto správu priamo na povrch hypersféry. BODKY a potom samotný Discovery sa uzatvoria do gule a vtiahnu do hypersféry. Bookova loď je stále pripojená k Discovery, s Renom ako väzňom. Tarka nájde zdroj energie DMA a vymyslí plán, ako sa dostať z orbu pomocou warp plazmy z Discovery, ktorú má vypustiť generál Ndoye. Reno si však uvedomuje, že Tarkin plán by spôsobil implóziu hyperpoľa a zanechal by v blízkosti Zeme subpriestorovú trhlinu, ktorá môže byť rovnako smrteľná ako DMA. Na Discovery sa tím zhromaždil v raketopláne, pretože 10-C ukazuje svetelné signály. Ale len posielanie rovnakých signálov späť nevedie k žiadnemu pokroku, pretože 10-C zjavne očakáva odpoveď. S pomocou Detmera, Nilssona a Christophera odborníci zistia, že svetelné obrazce slúžia na dekódovanie štruktúry molekúl, ktoré obsahujú matematické rovnice. Hirai dospel k záveru, že rovnice sú pomocným jazykom na nadviazanie komunikácie. Zostavia a pošlú zmysluplnú odpoveď. V raketopláne sa objavuje menšia guľa s dýchateľnou atmosférou. Rillak, Burnham, Saru a T'Rina sa rozhodnú vstúpiť, zatiaľ čo Ndoye radšej zostane, pretože tajne sleduje svoj záložný plán. Na replike mosta Discovery, ktorý pravdepodobne vytvorila spoločnosť 10-C, aby sa cítili pohodlne, sa výprave práve podarilo odovzdať správu, že DMA pre nich znamená teror. Ale keď Ndoye kontaktuje Booka, Tarka ho už deaktivovala a signalizuje jej, aby uvoľnila plazmu. Bookova loď sa uvoľní, Discovery zanechá v orbe a spôsobí, že 10-C ukončí rokovania. Až teraz sa zistí, že Reno nebol na lodi celé hodiny, pretože sa Tarke podarilo oklamať Zorine senzory. Reno pomocou improvizovaného komunikátora kontaktuje loď s tým, že Tarka ide po zdroj energie, čo skončí katastrofou...