18-317
6607
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-192
23-3173
54-8051
26-15
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-01
T-5811
05-897927
26-814916
86-74471

Nezabudni na mňa

Pôvodný názov: Forget Me Not
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S03E04

Zaradenie: DSC - Discovery

Premiéra: 05.11.2020

Dabing: Nie

Rok: 3189

Hviezdny čas: Neuvedené


v DSC 33 z 65

v Star Treku 792 z 918


Obsah:

Posádka Discovery pokračuje v pátraní po veliteľstve federácie. Adirin symbiont Tal môže mať rozhodujúce informácie, ale Adira nemôže s Talom komunikovať ani sa dostať k ich vlastným spomienkam. Preto loď skočí k Trillovi v nádeji, že nájde podporu v tejto záležitosti. Burnham sprevádza Adiru na povrch, kde sa rozprávajú s vodcom Pavom, komisárom Vosom a Guardian Xi. Planétu tvrdo zasiahla Burn, ktorá zdecimovala jej populáciu. Zostáva len niekoľko životaschopných hostiteľov. Zatiaľ čo Vos je zhrozený myšlienkou mimozemšťana nesúceho symbionta Trilla a žiada, aby Tala vytiahli z Adiry, Xi je ochotný vpustiť ich do posvätných jaskýň Mak'ala, aby sa mohli znova spojiť. Pav nedokáže vyriešiť konflikt a pravidlá, ktoré musí Adira opustiť Trill. Na ceste k raketoplánu sa Vos pokúsi uniesť Adiru, ale Burnham znefunkční jeho aj jeho stráže. Objaví sa Xi a vedie ich do jaskýň. Saru na lodi pozýva svojich vyšších dôstojníkov na večeru, aby sa im poďakoval a povzbudil. Udalosť sa však predčasne končí hádkou medzi Detmerom a Stametsom. V jaskyniach na Trill Adira vstúpi do bazéna, aby sa spojila s ich symbiontom. Po chvíli však klesnú na dno. Burnham je znepokojený a nasleduje Adiru. Obaja nadviažu telepatické spojenie. Burnham povzbudzuje Adiru, aby umožnila symbiontovi spojiť sa s nimi, hoci spomienky sú bolestivé. Tal bol predtým spojený s Grayom, Adirovým priateľom. Tí dvaja boli na generačnej lodi na ceste do veliteľstva federácie. Gray bol smrteľne zranený po zrážke s asteroidom a lekárske drony mohli Tala zachrániť len implantáciou symbionta do Adiry. Po úspešnom opätovnom spojení s predchádzajúcimi hostiteľmi, vrátane Sennu Tala, Adira odmietla ponuku zostať na Trill a vracia sa do Discovery. Po neúspechu v posilňovaní tímového ducha pri večeri Saru na návrh lodného počítača zorganizuje filmovú grotesku v prístavisku, čo je úspech. Späť na lodi sa ukáže, že Gray je stále nejakým spôsobom prítomný a Adira s ním môže hovoriť.