18-677
517
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-158
23-6748
54-8417
26-528
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-00
T-5610
05-150018
26-505713
86-619777

Spojenci

Pôvodný názov: United
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S04E13

Zaradenie: ENT - Enterprise

Premiéra: 04.02.2005

Dabing: Áno

Rok: 2154

Hviezdny čas: Neuvedené


v ENT 88 z 97

v Star Treku 717 z 918


Obsah:

Dátum neuvedený: Trip a Malcolm deaktivujú warp pohon romulanského dronu. Keď sa Romulania vyhrážajú, že nechajú Tripa zomrieť, ktorý uviazol v servisnom kanáli otrávenom radiáciou, Malcolm súhlasí s obnovením pohonného systému, ale iba s tým, že značne poškodí loď preťažením svojej fázovej pištole. Medzitým na Enterprise Archer a T'Pol vymyslia plán na dolapenie nepriateľského plavidla, ale to by si vyžadovalo spoluprácu ľudí, Vulkánov, Andorianov a Tellaritov. Aliancia sa čoskoro rozpadne skôr, ako bude možné ju sfalšovať, keď Talas umiera na následky zranení. Shran požaduje pomstu, a pretože by pravdepodobne zabil svojho tellaritského protivníka v rituálnom súboji s pílovitými nástrojmi na ťažbu ľadu, nastúpi Archer ako náhradník. Shran napriek tomu dovolí, aby boj pokračoval, ale je koniec, keď Archer odreže jednu zo Shranových tykadiel. Romulania opäť získali kontrolu nad svojim dronom vďaka jeho samoopravnej technológii a Reed a Trip sa snažia dostať k trupu, aby mohli byť prenesené von. Utečú z poklopu tesne predtým, ako sa loď dostane do warpu. Dron sa dostane späť na Romulus, kde je pilot odpojený od rozhrania diaľkového ovládania. Je to Andorčan bledej pleti.