18-9670
1023
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-177
23-7413
54-2551
26-493
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-00
T-5610
05-915332
26-208466
86-743961

Doma

Pôvodný názov: Home
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S04E03

Zaradenie: ENT - Enterprise

Premiéra: 22.10.2004

Dabing: Áno

Rok: 2154

Hviezdny čas: Neuvedené


v ENT 78 z 97

v Star Treku 707 z 918


Obsah:

Dátum neuvedený: Po oficiálnej oslave sa Archer zúčastní brífingu, na ktorom mu Soval vyčíta, že sa nepokúšal zachrániť posádku vulkánskej lode v Expanse, čo Archera rozrušilo. Kapitán si dáva prestávku a vydáva sa na horolezeckú túru, keď sa k nemu zrazu pripojí Erika Hernandez, kapitánka NX-02 Columbia. Archer, unavený zo všetkých bojov a z toho, že je hrdinom, ktorý zachránil Zem, rozmýšľa, čo sa stalo s niekdajšou mierovou misiou Hviezdnej flotily a so sebou samým. Xenofóbia ukazuje svoju škaredú tvár na Zemi, keď je doktor Phlox obťažovaný v bare. Medzitým na Vulcane T'Pol navštívi svoju matku T'Les a predstaví jej Tuckera. T'Les si všimne, že títo dvaja sú romanticky zapletení. Má však iné starosti, keďže bola vylúčená zo svojej pozície vo Vulcan Science Academy, pretože jej dcéra je od incidentu P'Jem persona non grata. Aby obnovila povesť svojej rodiny, T'Pol sa vydá za Kossa, ktorého otec je vplyvný. Na Zemi sa Archer ospravedlňuje Sovalovi a vulkánsky veľvyslanec natiahne ruku a poďakuje Archerovi za službu, ktorú vykonal obom svetom.