18-6269
4838
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-425
23-1857
54-1079
26-277
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-11
T-5610
05-262053
26-462173
86-934066

V exile

Pôvodný názov: Exile
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S03E06

Zaradenie: ENT - Enterprise

Premiéra: 15.10.2003

Dabing: Áno

Rok: 2153

Hviezdny čas: Neuvedené


v ENT 57 z 97

v Star Treku 686 z 918


Obsah:

Dátum neuvedený: Hoshi je sužovaný halucináciami, ktoré sa ukázali ako správy od Tarquina, telepata, ktorý bol vyhostený na osamelú planétu, pretože sa ho jeho ľudia báli. Zatiaľ čo Enterprise skúma druhú maskovanú guľu, Hoshi zostáva s Tarquinom, ktorý na oplátku sľúbil poskytnúť informácie o Xindi. Ale skutočným zámerom dlhovekého Tarquina je udržať Hoshi pri sebe, ako štyria ďalší spoločníci pred ňou. Až keď sa Hoshi vyhráža, že zničí jeho telepatický zosilňovač, súhlasí s jej prepustením a dá jej súradnice Xindskej kolónie, kde sa vyrábajú časti ich zbraní.