18-8870
4074
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-296
23-739
54-8546
26-260
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-07
T-5181
05-732969
26-102703
86-15342
Agent

Pôvodný názov: Inside Man
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S07E06

Zaradenie: VOY - Voyager

Premiéra: 08.11.2000

Dabing: Áno

Rok: 2377

Hviezdny čas: Neuvedené


v VOY 150 z 168

v Star Treku 610 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum nie je daný: Ferengi zachytia prenos Barclayovho hologramu, zmenia ho a prenesú na Voyager. Ich zámerom je získať nanosondy Sedem Borgov a predať ich. Posádka Voyageru, okrem Doktora, nie je podozrivá z falošného hologramu, ktorý ich láka priamo do pasce. Medzitým na Zemi Barclay a Deanna odhalia Ferengov plán a predstierajú správu o falošnom holograme. Barclayovský hologram zavedie Sedem do únikového modulu, ale môžu byť prenesené von a iba modul sa dostane cez geodetický záhyb, ktorý vytvorili Ferengi, do Alfa kvadrantu.