18-1729
4644
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-957
23-5980
54-6032
26-734
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-11
T-5610
05-583725
26-550061
86-352121

Lovci

Pôvodný názov: Hunters
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S04E15

Zaradenie: VOY - Voyager

Premiéra: 11.02.1998

Dabing: Áno

Rok: 2374

Hviezdny čas: 51501.4


v VOY 82 z 168

v Star Treku 502 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum 51501.4: Voyager prijíma dátový tok z Alfa kvadrantu cez mimozemskú prenosovú sieť, ktorý obsahuje osobné listy pre posádku, ako aj zakódovanú správu od Hviezdnej flotily. Veľká časť z toho však bola zachytená a dá sa získať len v blízkosti neďalekej prenosovej stanice. Voyager na svojej ceste narazí na loď, ktorej posádka bola zabitá a vypitvaná. Ukazuje sa, že stanica využíva ako zdroj energie kvantovú singularitu a generuje gravimetrické skreslenia. Siedma a Tuvok idú raketoplánom bližšie k stanici, aby dostali zvyšné správy. Sú však zajatí Hirogenom, rasou rituálnych lovcov, ktorí považujú iné druhy za „korisť“. Keď sa priblížia ďalšie tri hirogenské lode, Janewayová nariadi vystreliť na stanicu antithoronový výboj, aby sa oslabilo tienenie kvantovej singularity. Silne obrnené hirogenské lode sú zraniteľnejšie voči gravimetrickému poľu a pokračovaním v streľbe ďalej oslabujú zadržiavanie singularity. Kim sa podarí transportovať Tuvoka a Sedem a hirogenské lode sú zničené pri implózii stanice.