18-3529
8169
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-596
23-8580
54-2825
26-660
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-07
T-5181
05-357892
26-776806
86-219063
Preludy

Pôvodný názov: Persistence of Vision
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S02E08

Zaradenie: VOY - Voyager

Premiéra: 30.10.1995

Dabing: Áno

Rok: 2372

Hviezdny čas: Neuvedené


v VOY 23 z 168

v Star Treku 384 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum nie je daný: Keď sa Voyager chystá vstúpiť do Bothanského priestoru, kde sa hovorí, že zmizli hviezdne lode, Janeway si oddýchne a spustí svoju holonovelu. Po návrate do služby zrazu na lodi stretne predmety a postavy z románu. Zdá sa, že Kes zdieľa svoje halucinácie. Zatiaľ čo doktor vykonáva ďalšie vyšetrenia na Janewayovej, Chakotay vyjednáva o možnom práve prechodu s predstaviteľom Bothanu. Ale objavia sa Bothani s ďalšími loďami a obkľúčia Voyager. V nasledujúcom texte je viac a viac členov posádky zneschopnených halucináciami vyvolanými psionickým poľom vytvoreným Bothanmi, pričom ostávajú len Doktor a Kes. V inžinierstve Kes pracuje na dokončení generovania warp impulzu, ktorý iniciovala B'Elanna, aby narušil psionické pole. Ale objaví sa „Neelix“ a pokúsi sa ju zastaviť. Kes dokáže odrážať psionickú energiu a tým znemožňuje Bothana, ktorý sa vydáva za Neelixa. Janeway sa vyhráža, že zamkne Bothana, no ten zmizne bez stopy.