Pôvodný názov:
For the Uniform
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S05E13
Zaradenie: DS9 - Deep Space Nine
Premiéra: 03.02.1997
Dabing: Áno
Rok: 2373
Hviezdny čas: 50485.2
v DS9 109 z 173
v Star Treku 451 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 50485.2: Sisko sa chystá získať informácie o bývalom veliteľovi Eddingtonovi, ktorý prebehol k Makistom, keď sa ukáže, že jeho kontaktom nie je nikto iný ako samotný Eddington. Eddington sabotuje Defiant kaskádovým vírusom a utečie. Pomocou zlúčeniny, ktorá je neškodná pre ľudí, ale nebezpečná pre Cardassianov, Eddington začne otráviť cardassijské kolónie. Defiant teraz dostáva podporu od USS Malinche, ale Makisti zaútočia a deaktivujú loď Hviezdnej flotily. Keď jeho loď dorazí príliš neskoro na to, aby zastavila ďalší útok na cardassijskú planétu, Sisko sa rozhodne obrátiť karty a kontaminovať planétu Makistov chemikáliou, ktorá je škodlivá pre ľudí, ale nie pre Cardassianov. Zatiaľ čo si obe strany musia vymeniť planéty, Eddington sa odovzdáva orgánom Federácie, aby odvrátil ďalšiu eskaláciu.