18-4627
726
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-597
23-8752
54-9980
26-840
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-08
T-5182
05-89070
26-30742
86-365055
Ideálna spoločnosť

Pôvodný názov: Paradise
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S02E15

Zaradenie: DS9 - Deep Space Nine

Premiéra: 13.02.1994

Dabing: Áno

Rok: 2370

Hviezdny čas: 47573.1


v DS9 34 z 173

v Star Treku 308 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum 47573.1: Na prieskumnej misii v runaboute Miles O'Brien a Benjamin Sisko objavia na planéte neznámu ľudskú kolóniu. Vysielajú dole, len aby si uvedomili, že duotické pole bráni činnosti všetkých ich technických zariadení. Alixus, vodca kolónie, víta dvoch dôstojníkov. Keď sa títo dvaja pokúsia pomôcť žene, ktorá umiera na uštipnutie obyčajným hmyzom, tým, že sa skontaktujú s ich výbehom, Alixus nahnevane trvá na tom, že na jej planéte nie je povolená žiadna technológia. Kira a Dax medzitým nájdu bezpilotný pobeh v otvorenom priestore. Alixus robí všetko pre to, aby začlenil dvoch dôstojníkov do svojej spoločnosti. Keď je zrejmé, že je to márne, zavrie Siska do malej škatuľky, ktorá je úplne vystavená slnečnému žiareniu. O'Brien, odhodlaná zvrhnúť jej režim, konečne nájde generátor, ktorý vytvára duonické pole a vezme phaser, aby oslobodil Siska. Obaja so sebou vezmú Alixus a jej syna, zatiaľ čo zvyšok kolonistov sa rozhodne napriek všetkému zostať.