18-2893
7625
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-218
23-4146
54-9627
26-734
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-11
T-5185
05-248381
26-708828
86-698697
Šepot

Pôvodný názov: Whispers
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S02E14

Zaradenie: DS9 - Deep Space Nine

Premiéra: 06.02.1994

Dabing: Áno

Rok: 2370

Hviezdny čas: 47581.2


v DS9 33 z 173

v Star Treku 306 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum 47581.2: Keď sa náčelník O'Brien vráti z misie do Paradas, všetci naňho reagujú zvláštne. Jeho manželka Keiko sa vyhýba intímnostiam, Bashir ho zavolá na neplánované vyšetrenie, zásadné opravy na stanici prebiehajú bez neho. Po príchode nemá prístup k denníkom stanice a jeho osobné denníky skontroloval niekto iný. Keď sa Odo vráti z Bajoru, O'Brien je rád, že má možného spojenca, no zdá sa, že šéf bezpečnosti je súčasťou sprisahania. Keď sa Kira pokúsi deaktivovať O'Briena hyposprejom, utečie do runaboutu a zamieri do domovského sveta Paradan. Keď je svedkom stretnutia paradanských rebelov so svojimi kolegami dôstojníkmi, vytiahne phaser, ale je smrteľne zranený strážcom. Pred smrťou sa dozvie, že nie je skutočným O'Brienom, ale replikantom, ktorého stvorili Paradas, aby niekoho zabil na konferencii, ktorá sa bude konať na Deep Space 9.