Pôvodný názov:
Shades of Gray
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S02E22
Zaradenie: TNG - The Next Generation
Premiéra: 17.07.1989
Dabing: Áno
Rok: 2365
Hviezdny čas: 42976.1
v TNG 47 z 176
v Star Treku 154 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 42976.1: Na výjazdovej misii na Surate IV sa Riker nakazí infekciou, ktorá nakoniec zasiahne jeho mozog a zabije ho. Dr. Pulaski začína liečbu nervovej stimulácie, počas ktorej Riker zažíva príjemné sny. Deanna cíti Rikerove sny, zatiaľ čo infekcia sa šíri ešte rýchlejšie a usudzuje, že negatívne emócie môžu zastaviť rast. Ona a Pulaski začnú stimulovať negatívne spomienky, ako je smrť Tasha Yar a ďalšie smutné chvíle, pri ktorých sa infekcia nakoniec spomalí a zmizne.