18-829
6292
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-886
23-395
54-5238
26-124
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-01
T-5811
05-414074
26-800393
86-87866

Bez zábran

Pôvodný názov: The Naked Now
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S01E03

Zaradenie: TNG - The Next Generation

Premiéra: 05.10.1987

Dabing: Áno

Rok: 2364

Hviezdny čas: 41209.2


v TNG 2 z 176

v Star Treku 108 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum 41209.2: Výsadkový tím skúmajúci zjavnú hromadnú samovraždu na vedeckej lodi Ciolkovskij prináša na palubu Enterprise vírus, vďaka ktorému posádka zabudne na svoju povinnosť a bude sa správať iracionálne. Riker a dáta zistia, že niečo podobné sa stalo o storočie skôr na USS Enterprise pod vedením kapitána Kirka, ale liek vyvinutý pri tejto príležitosti tentokrát nepomôže. Dr Crusher pokračuje v práci na probléme. Situácia sa stáva kritickou, keď sa Wesley zamkne v strojovni a deaktivuje pohonné systémy, zatiaľ čo sa k lodi blíži hviezdny fragment. Dáta začnú znovu inštalovať všetky izolineárne čipy, ktoré Wesley odstránil, ale motory sa spustili o niekoľko sekúnd neskôr. Nakoniec je to Wesley, kto zachráni loď, keď navrhne použiť vlečný lúč na odtlačenie Tsiolkovského, čím získa chýbajúci čas.