18-6071
5583
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-168
23-7419
54-8795
26-794
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-10
T-5184
05-480478
26-952467
86-657971
Symbióza

Pôvodný názov: Symbiosis
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S01E22

Zaradenie: TNG - The Next Generation

Premiéra: 18.04.1988

Dabing: Áno

Rok: 2364

Hviezdny čas: Neuvedené


v TNG 21 z 176

v Star Treku 127 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum nie je daný: Enterprise sa pokúsi zachrániť všetkých šesť členov posádky ornaranskej nákladnej lode, ktorá sa rozpadne. Ale namiesto toho, aby sa zachránili, najprv sa prenesú cez svoj náklad, čo stojí životy dvoch členov posádky. Dvaja Ornarani a dvaja Brekkania sú zachránení. Ich vzácnym nákladom je látka zvaná felicium, ktorá sa vyrába na Brekke a je naliehavo potrebná na vyliečenie choroby na Ornare. Zatiaľ čo sa Ornaranci a Brekkiani hádajú, komu patrí zachránené felicium, Beverly zisťuje, že údajný liek je v skutočnosti narkotikum a že Brekkiani už dávno úmyselne spôsobili závislosť Ornaranov. Základná smernica zakazuje akékoľvek zasahovanie, ale kým musí rozdať felicium, Picard odmietne opraviť ktorúkoľvek zo zostávajúcich ornaranských lodí, takže obchod s drogami sa skončí.