18-3071
8904
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-118
23-2939
54-9573
26-672
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-10
T-5184
05-706974
26-882450
86-741632
Vec súcitu

Pôvodný názov: Errand of Mercy
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S01E27

Zaradenie: TOS - The Original Series

Premiéra: 23.03.1967

Dabing: Áno

Rok: 2266

Hviezdny čas: 3198.4


v TOS 28 z 80

v Star Treku 28 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum 3198.4: Medzi Federáciou a Klingonskou ríšou vypukla vojna. Kirk a Spock sa prenesú dole do strategicky dôležitej Organie, len aby boli svedkami toho, ako Klingoni okupujú planétu, bez toho, aby narazili na akýkoľvek odpor podivne ľahostajného obyvateľstva. Kirk a Spock v prestrojení robia všetko pre to, aby presvedčili Organianov, aby sa bránili, no oni odmietajú, aj keď ich Klingoni popravia stovky. Predseda Organian Ayelborne odhalí Kirkovu a Spockovu pravú identitu klingonskému guvernérovi Korovi, aby ich zachránil pred mučením. Nakoniec sa z Organianov stanú netelesné bytosti, ktoré pohŕdajú násilím. Svojimi právomocami prinútia Klingónov a Federáciu podpísať mierovú zmluvu.