Translated: Babylon Jedna
Label: S04E12
Category: ENT - Enterprise
Premiere: 28.01.2005
Dubbing: Yes
Year: 2154
Stardate: November 12th, 2154
in ENT 87 of 97
in Star Trek 716 of 918
Description:
November 12th, 2154: Enterprise is ferrying a Tellarite delegation with Ambassador Gral to peace talks with the Andorians on Babel. On their way through Andorian space Archer picks up Shran and 19 survivors of his cruiser, which has been destroyed by the Tellarites, as Shran alleges. Soon Enterprise is attacked too, by what seems to be an Andorian cruiser. But T'Pol finds out that actually the two attacking vessels are one and the same, as is evidenced by the power signature that was identical in both cases. When the ship is found, no one is aware yet that they are dealing with a Romulan prototype vessel. A landing party beams over, but Trip and Malcolm are trapped there after the Romulans have disabled Enterprise's transporter. Meanwhile on Enterprise, Shran and Talas escape from their quarters to interrogate the Tellarites. Archer is just about to deescalate the situation when Talas and one Tellarite are wounded. On Romulus, it is discovered that Trip and Malcolm have found the bridge of the remote-controlled vessel...