번역: Babel One
상표: S04E12
범주: ENT - 엔터프라이즈
첫날: 28.01.2005
CZ 더빙: 예
년도: 2154
스타데이트: November 12th, 2154
~에 ENT 87 ~의 97
스타트렉에서 716 ~의 918
설명:
2154년 11월 12일: 엔터프라이즈는 바벨에서 안도리아인들과의 평화 회담을 위해 대사 Gral과 함께 Tellarite 대표단을 나르고 있습니다. 안도리아 우주를 통과하는 도중 Archer는 Shran의 주장대로 텔라라이트에 의해 파괴된 순양함의 생존자 19명과 Shran을 픽업합니다. 곧 Enterprise도 Andorian 순양함으로 보이는 공격을 받습니다. 그러나 T'Pol은 두 경우 모두에서 동일한 전력 서명에 의해 입증된 바와 같이 실제로 두 대의 공격 선박이 하나이며 동일하다는 것을 알아냅니다. 배가 발견되었을 때 아무도 그들이 Romulan 프로토 타입 선박을 다루고 있다는 것을 알지 못합니다. 상륙대가 날아오지만 트립과 말콤은 로뮬란이 엔터프라이즈의 수송기를 무력화시킨 후 그곳에 갇히게 됩니다. 한편 엔터프라이즈호에서 슈란과 탈라스는 텔라라이트를 심문하기 위해 숙소를 탈출한다. 아처는 탈라스와 한 명의 텔라라이트가 부상당했을 때 상황을 진정시키려 합니다. 로물루스에서 트립과 말콤이 원격 조종 선박의 다리를 발견했다는 사실이 밝혀지는데...