번역: Desert Crossing
상표: S01E24
범주: ENT - 엔터프라이즈
첫날: 08.05.2002
CZ 더빙: 예
년도: 2152
스타데이트: February 12th, 2152
~에 ENT 23 ~의 97
스타트렉에서 651 ~의 918
설명:
2152년 2월 12일: 셔틀을 성공적으로 수리한 후 조브랄은 아처와 터커를 사막 캠프로 초대합니다. 엔터프라이즈는 행성 정부로부터 조브랄이 테러리스트이며 두 장교가 그의 조력자로 간주된다는 경고를 받습니다. 한편, 행성에서 Zobral은 Archer와 Tucker를 설득하여 자신의 대의에 동참하도록 설득하려 하지만 헛수고입니다. 진영이 습격당하자 스타플릿 장교들은 광활한 사막으로 탈출합니다. 긴 산책 후, 그들은 T'Pol이 Zobral이 처음에 그들을 곤경에 빠뜨릴 책임이 있었기 때문에 그들을 지원하도록 설득한 후 마침내 셔틀에 의해 구조됩니다.