Translated: Regenerácia
Label: S02E23
Category: ENT - Enterprise
Premiere: 07.05.2003
Dubbing: Yes
Year: 2373
Stardate: March 1st, 2153
in ENT 48 of 97
in Star Trek 677 of 918
Description:
March 1st, 2153: When a research team discovers debris of the Borg ship that was destroyed in 2063 near the Arctic Circle, the drones begin to regenerate, assimilate the team and hijack their shuttle. Enterprise pursues the Borg and engages them while they are in the course of assimilating a Tarkelean vessel. With the Borg ship gone, the seemingly rescued Tarkaleans in sickbay inject nanoprobes into Phlox and begin to install Borg devices aboard, until Archer decides to blow them out into space. After disabling the Borg technology, Enterprise is able to catch up with the Borg ship and destroy it, while Phlox makes a recovery by exposing himself to omicron radiation.