번역: Natural Law
상표: S07E22
범주: VOY - 보이저
첫날: 02.05.2001
CZ 더빙: 예
년도: 2378
스타데이트: 54827.7
~에 VOY 165 ~의 168
스타트렉에서 625 ~의 918
설명:
Stardate 54827.7: Chakotay와 Seven의 셔틀이 원시 Ventu의 고향인 Ledos 행성의 외딴 지역에 충돌합니다. 두 사람은 원주민과의 접촉을 피하려 하지만 차코타이의 부상을 치료하고 세븐이 셔틀의 디플렉터를 찾는 것을 도운 Ventu에 의해 곧 발견됩니다. Ventu 서식지는 에너지 장벽으로 둘러싸여 있으며, Ledosians에 의한 문화적 오염을 방지하기 위해 알려지지 않은 고급 외계인에 의해 건설되었습니다. Seven과 Chakotay가 디플렉터 수정을 통해 셔틀 파편과 함께 빔업된 후, Ledosians는 Ventu를 연구할 것을 요구하지만 Janeway는 장벽을 다시 봉인하기로 결정합니다.