번역: Human Error
상표: S07E18
범주: VOY - 보이저
첫날: 07.03.2001
CZ 더빙: 예
년도: 2378
스타데이트: 알려지지 않은
~에 VOY 161 ~의 168
스타트렉에서 621 ~의 918
설명:
스타데이트 미정: 홀로데크에서 세븐은 사회적 접촉과 연인 관계를 연습하고 있다. 후자를 위해 그녀는 Chakotay의 홀로그램 버전을 만들었습니다. 현실 세계에서 그녀는 자신의 의무를 게을리하고 있으며 그녀의 잘못으로 인해 하위 공간의 폭발은 거의 보이저를 파괴합니다. Seven은 갑자기 그녀의 피질 노드가 실패하면서 Chakotay와의 홀로덱 관계를 끝내려고 합니다. 닥터는 이것이 드론이 감정적으로 변하는 것을 방지하기 위한 보안 조치라는 것을 알게 됩니다. 이를 바로잡기 위해 세븐에게 수술을 제안하지만 세븐은 이를 거절하고 앞으로는 정신적 스트레스를 피하기로 한다.