번역: Fair Haven
상표: S06E11
범주: VOY - 보이저
첫날: 01.12.1999
CZ 더빙: 예
년도: 2376
스타데이트: 알려지지 않은
~에 VOY 129 ~의 168
스타트렉에서 589 ~의 918
설명:
출발일 미정: Tom은 19세기 아일랜드 마을의 홀로덱 프로그램을 만들었으며 이는 승무원들 사이에서 인기를 얻었습니다. Janeway 선장이 프로그램을 방문했을 때 그녀는 상주하는 바리스타인 Michael Sullivan에게 반해 자신의 요구 사항을 충족하도록 그를 재프로그래밍합니다. 그러나 잠시 후 그녀는 그에 대한 모든 것을 통제하는 것이 잘못된 방법이라고 결정합니다. 그 동안 보이저가 중성자파를 통과하는 동안 프로그램이 크게 손상되었지만 수리될 예정입니다.