번역: Course: Oblivion
상표: S05E18
범주: VOY - 보이저
첫날: 03.03.1999
CZ 더빙: 예
년도: 2375
스타데이트: 52586.3
~에 VOY 110 ~의 168
스타트렉에서 560 ~의 918
설명:
Stardate 52586.3: B'Elanna와 Tom이 결혼하고 Voyager에 "향상된 워프 드라이브"가 설치되어 단 2년 만에 배를 집으로 데려갈 수 있습니다. 그러나 이것이 실제 우주선 보이저와 승무원이 아니라 생체 성형 "실버 블러드"가 악마 행성에서 복제한다는 것이 곧 분명해집니다. 그러나 워프 필드는 함선과 승무원 모두의 분자 구조를 손상시키기 시작하고 실제 보이저가 조난 호출을 받는 순간 "실버 블러드" 승무원과 함선은 완전히 해산됩니다.