Translated: Bratrstvo neohrožených Ferengů
Label: S06E10
Category: DS9 - Deep Space Nine
Premiere: 01.01.1998
Dubbing: Yes
Year: 2374
Stardate: Unknown
in DS9 132 of 173
in Star Trek 497 of 918
Description:
Stardate not given: Quark's and Rom's moogie has been kidnapped by the Dominion. With fellow Ferengi Nog, Gaila, Leck and Brunt they attempt to free her in exchange for the Vorta Keevan who was captured a few months earlier. The exchange is supposed to take place on the abandoned station Empok Nor. But Keevan is accidentally killed before he can be sent back, when the Ferengi struggle for the possession of Quark's reward money. Nog devises a method to let Keevan appear alive, using neural stimulators. The Vorta on the opposite side, Yelgrun, notices that something is wrong with Keevan, but not before the Ferengi manage to kill his guards and take him prisoner.