Pôvodný názov: Things Past
Označenie: S05E08
Zaradenie: DS9 - Deep Space Nine
Premiéra: 18.11.1996
Dabing: Áno
Rok: 2373
Hviezdny čas: Neuvedené
v DS9 104 z 173
v Star Treku 439 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum neuvedený: Po návrate z konferencie, na ktorej sa diskutovalo o „nezaujatom pohľade“ na cardassijskú okupáciu Bajoru, sú Sisko, Odo, Garak a Dax bez života. Posádka v bezvedomí sa prebúdza na Terok Nor, zrejme v čase, keď Odov predchodca Thrax bol stále v službe, pred viac ako deviatimi rokmi. Potom, čo Daxa odviedli do kancelárie Gula Dukata, traja muži zistia, že v tejto realite sú traja Bajorani menom Ishan Chaye, Jillur Gueta a Timor Landi. Odo si spomína, že títo traja boli falošne obvinení z pokusu o atentát na Gula Dukata a boli popravení – stalo sa to však v čase, keď už bol Odo šéfom bezpečnosti stanice. Thrax sa premení na meňavca a Odo chce nedopustiť, aby sa to znova stalo. Nakoniec sú však traja väzni zoradení na popravu v prítomnosti Dukata a ďalšieho Oda, rovnako ako sa to stalo pred siedmimi rokmi. Štvorica sa prebudí na Deep Space 9. Doktor Bashir zistí, že počas plazmovej búrky Odove morfogénne enzýmy vytvorili niečo ako miniatúrnu verziu Veľkého spojenia so svojimi kolegami z posádky a znovu prežili udalosť z minulosti, za ktorú stále cíti vinu. .