Stardate 44932.3: When a shipmate, Jenna D'Sora, begins to view him as more than a friend, Data feels ready to engage in a romantic relationship. He creates a special program to provide a guide to love. Meanwhile, the Mar Oscura nebula the Enterprise is investigating is found to contain pockets that phase anything they get in contact with out of normal space. One crew member dies when her body gets fused with the floor. Picard takes a shuttle to guide the ship out of the nebula. Data and Jenna end their brief relationship, after Jenna realizes that she was intentionally seeking for the unemotional after she had broken up with her long-time boyfriend.

• E24 Previous
• E26 Next