번역: Brothers
상표: S04E03
범주: TNG - 넥스트 제너레이션
첫날: 08.10.1990
CZ 더빙: 예
년도: 2367
스타데이트: 44085.7
~에 TNG 76 ~의 176
스타트렉에서 183 ~의 918
설명:
Stardate 44085.7: 엔터프라이즈가 동생의 장난으로 독살된 어린 소년의 생명을 구하기 위해 우주 기지로 서둘러 가는 동안, 데이터는 갑자기 우주선을 장악하고 미지의 행성으로 향합니다. 데이터를 만든 사람인 Noonien Soong 박사는 자신도 모르는 사이에 데이터를 집으로 불러들였습니다. 행성에서 데이터는 예기치 않게 숭과 놀랍게도 거의 2년 전 우주에 표류한 그의 형 로어를 만난다. Soong은 Lore가 실제로 첫 번째 프로토타입이고 불안정한 것으로 판명되어 비활성화되었다고 밝혔습니다. 데이터에 감정 칩을 공급하려는 것은 숭의 의도였으나 로어는 칩을 받고 잠시 후 숨진 숭을 다치게 한다. 로어가 탈출하는 동안 엔터프라이즈는 소년을 구하기 위해 다음 항성기지로 계속 이동합니다.