Stardate 42859.2: 정체 상태에 있는 Antedian 대표 2명을 태우고 있는 동안 Picard는 Lwaxana Troi를 다시 한 번 환영하는 특별한 영광을 얻었습니다. 이것은 충분히 불쾌하지 않았기 때문에 그녀는 현재 그녀의 성 본능이 4배 이상 증가하는 중년기인 "단계"에 있습니다. Picard는 운 좋게 Dixon Hill 홀로 프로그램으로 탈출했지만 Lwaxana는 승무원 중 다른 "희생자"를 찾으러 갑니다. 그녀는 마침내 홀로데크를 발견하고 자신의 진출을 환영하는 유일한 바텐더 렉스를 실존 인물로 착각한다. 배에 열정이 없는 것에 실망한 Lwaxana는 다시 진정합니다. 그녀는 텔레파시 능력을 사용하고 Antedean 대표자들이 회의에 빔을 보내려고 할 때 무심코 그들이 암살자임을 지적합니다.

• E18 이전의
• E20 다음