Stardate 47988: Picard는 자신이 한 시점에서 다른 시점으로 미끄러져 가고 있음을 발견합니다. 과거 7년, 그가 엔터프라이즈의 첫 지휘를 맡았던 시점과 25년 후 그의 승무원이 Starfleet에서 흩어지거나 사임했을 때입니다. 그는 자신의 시간 여행이 중립지대의 변칙성과 관련이 있을지도 모른다고 생각하는데, 갑자기 Q가 나타나 7년 전처럼 그를 시험에 들게 한다. Q는 자신이 시간 여행에 대한 책임이 있음을 인정하지만 Picard는 모든 인류의 죽음에 책임이 있었고, 앞으로도 그럴 것이라고 주장합니다. 그런 다음 그는 Picard를 아미노산이 결합해야 하는 원시 지구로 데려가지만 Picard가 야기한 것으로 추정되는 하늘에 보이는 이상 현상 때문에 그렇게 하지 않습니다. 선장과 그의 다양한 선원들은 과거에 더 컸던 이 변칙성이 무엇인지 알아낼 수 없었습니다. Picard는 역 타키온 빔으로 3번의 다른 시간에 동일한 공간 영역을 스캔하여 이상 현상을 생성하고, 이로 인해 이상이 시간이 지남에 따라 뒤로 커질 것입니다. 세 기업 모두가 (일시적으로) 파괴된 과정에서 마침내 손상이 수리되었을 때, Picard는 그의 정상 시간으로 돌아갔고, 그는 처음으로 선임 승무원의 주간 포커 게임에 참여할 기회를 얻습니다.

• E25 이전의