번역: Lower Decks
상표: S07E15
범주: TNG - 넥스트 제너레이션
첫날: 07.02.1994
CZ 더빙: 예
년도: 2370
스타데이트: 47566.7
~에 TNG 166 ~의 176
스타트렉에서 307 ~의 918
설명:
Stardate 47566.7: 4명의 젊은 엔터프라이즈 소위인 Nurse Ogawa, Taurik, Sito Jaxa 및 Sam Lavelle가 승진을 기다리고 있습니다. Lavelle와 Sito는 모두 작전 구호와 같은 일을 하고 있는 것 같습니다. Starfleet Academy에서 Wesley의 비행대에서 사고에 연루된 Sito는 Picard의 가혹한 강의와 Worf로부터 자기 방어에 대한 이상한 교훈을 받는 반면, Nurse Ogawa는 병실에서 부상당한 Cardassian을 처리해야 하고 Ensign Taurik은 총을 쏘게 됩니다. 페이저 라이플이 있는 셔틀에서. 그 이유는 Sito가 Cardassian의 포로로 변장하여 Cardassian Union에 잠입하는 비밀 임무를 수행하기 때문입니다. 임무는 실패하고 시토는 아마도 죽임을 당할 것입니다. 이 대가로 라벨이 승진하는 것은 그에게 안 좋은 감정을 남겼지만 남은 친구들과 워프는 계속해서 서로를 격려하고 위로한다.