번역: Court Martial
상표: S01E14
범주: TOS - 오리지널 시리즈
첫날: 02.02.1967
CZ 더빙: 예
년도: 2266
스타데이트: 2947.3
~에 TOS 15 ~의 80
스타트렉에서 15 ~의 918
설명:
Stardate 2947.3: 엔터프라이즈는 이온 폭풍 이후 수리를 위해 Starbase 11에 도착합니다. 폭풍이 몰아치는 동안 Kirk는 중령이 차지하고 있던 이온 포드를 버려야 했습니다. Ben Finney, 그러나 적색 경보를 발령하기 전에는 아닙니다. 그러나 Finney는 제시간에 끝내지 못한 것 같습니다. 항성기지에서 스톤 제독은 사건의 증거를 검토하고 커크에게 명령을 포기할 것을 촉구합니다. 커크가 거부하자 스톤은 과실치사에 대한 군사법원을 소집한다. 커크는 그의 오래된 불꽃 아리엘 쇼를 만나고 그녀가 검사라는 것을 알게 됩니다. 그는 구식 변호사인 Samuel Cogley에게서 도움을 찾습니다. 이미 노란색 경보 상태에서 "Jettison Ion Pod" 버튼을 누르는 Kirk의 시각적 증거가 제시되면 Cogley의 모든 노력은 헛된 것 같습니다. 그러나 Spock은 Enterprise의 컴퓨터에서 프로그래밍 오류를 발견합니다. 이는 컴퓨터가 조작되었다는 암시입니다. Finney는 아직 살아있을 수 있습니다. 법원은 배에서 Finney를 찾기 위해 Enterprise로 이동합니다. 그는 자신의 죽음을 속이고 엔지니어링 분야에 숨어서 커크의 경력을 망칠 수 있다는 희망을 품고 있습니다. 커크가 그보다 먼저 승진했기 때문입니다.