Pôvodný názov:
Regeneration
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S02E23
Zaradenie: ENT - Enterprise
Premiéra: 07.05.2003
Dabing: Áno
Rok: 2373
Hviezdny čas: March 1st, 2153
v ENT 48 z 97
v Star Treku 677 z 918
Obsah:
1. marca 2153: Keď výskumný tím objaví trosky lode Borg, ktorá bola zničená v roku 2063 blízko polárneho kruhu, drony sa začnú regenerovať, asimilovať tím a uniesť ich raketoplán. Enterprise prenasleduje Borgov a zaútočí na nich, zatiaľ čo oni sú v procese asimilácie Tarkeleanskej lode. Keď je Borgská loď preč, zdanlivo zachránení Tarkaleania na ošetrovni vstreknú nanosondy do Phloxu a začnú inštalovať Borgské zariadenia na palubu, až kým sa Archer nerozhodne vyhodiť ich do vesmíru. Po vypnutí borgskej technológie je Enterprise schopná dostihnúť borgskú loď a zničiť ju, zatiaľ čo Phlox sa zotaví tým, že sa vystaví omikrónovému žiareniu.