Pôvodný názov:
Imperfection
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S07E02
Zaradenie: VOY - Voyager
Premiéra: 11.10.2000
Dabing: Áno
Rok: 2377
Hviezdny čas: 54038.4
v VOY 146 z 168
v Star Treku 606 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 54038.4: Potom, čo Mezoti a dvojčatá Borg opustili loď, Seven trpí poruchami v kôre, čo nevyhnutne povedie k jej smrti, pokiaľ sa pre ňu nenájde nový uzol. Keď zlyhajú simulované pokusy nahradiť ho zachráneným zariadením z mŕtveho dronu, poddá sa svojmu osudu. Icheb verí, že by mohol prežiť bez svojho kortikálneho uzla, ktorý ponúkne Siedmej, ale ona to odmietne, pretože by ho to mohlo ohroziť. Keď Icheb spontánne deaktivuje svoj uzol, je potrebné rýchle rozhodnutie. Lekár vykoná transplantáciu a podarí sa mu zachrániť oba životy.