Hviezdny dátum neuvedený: Na zásobovacej misii k AR-558 v blízkosti systému Chin'toka sa Sisko lúčmi prenesie a nájde nažive iba jednu tretinu pôvodného tímu Hviezdnej flotily. Zabezpečujú komunikačné pole Dominionu. Rozhodne sa zostať s výsadkovým tímom ako posila pre vojnou unavené jednotky. Na prieskumnej misii do tábora Jem'Hadar je Nog vážne zranený a Bashir mu musí amputovať nohu. Medzitým Ezri a inžinier Kellin našli spôsob, ako deaktivovať protipechotné míny Dominionu, ktoré sa skrývajú v subpriestore, a použiť ich proti Jem'Hadarom. Väčšina z nich bola zabitá mínami, Hviezdna flotila vedie krutú bitku proti zostávajúcim Jem'Hadarom a nakoniec zvíťazí, no utrpí aj ťažké straty.

• EN Obsah

Obsah EN:

Stardate not given: On a supply mission to AR-558 near the Chin'toka system Sisko beams down and finds only one third of the original Starfleet team alive. They are securing a Dominion communications array. He decides to stay with an away team as a reinforcement for the war-weary troops. On a reconnaissance mission to the Jem'Hadar camp, Nog is severely hurt, and Bashir has to amputate his leg. In the meantime, Ezri and engineer Kellin have found a way to disable Dominion anti-personnel mines that hide in subspace and use them against the Jem'Hadar. With most of them killed by the mines, Starfleet fights a fierce battle against the remaining Jem'Hadar and eventually wins, but takes heavy losses too.

• E07 Predchádzajúca
• E09 Nasledujúca