18-1699
8105
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-825
23-3343
54-7053
26-832
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-01
T-5811
05-271947
26-417886
86-207924

Dôveryhodné zdroje

Pôvodný názov: Trusted Sources
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S03E09

Zaradenie: LOW - Lower Decks

Premiéra: 20.10.2022

Dabing: Nie

Rok: 2382

Hviezdny čas: 58496.1


v LOW 29 z 40

v Star Treku 862 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum 58496.1: Kapitánka Freeman je hrdá na to, že jej „Projekt Swing-by“ na opätovné navštívenie planét po prvom kontakte schválil admirál Buenamigo. Keďže Victoria Nuzé, novinárka z FNN, má sprevádzať prvú takúto misiu Cerritos do Ornary, Freeman chce zanechať dobrý dojem, ktorý by podľa nej ohrozil Beckett Mariner. Zakazuje všetky druhy zábavných aktivít, ako je súťaž v jedení koláčov. Na Ornare sa obyvateľstvo po prechodnej fáze konečne zotavilo z drogovej závislosti a nepotrebuje ďalšiu pomoc. Freeman sa teda rozhodne vydať na blízku planétu Brekka, aby zistil, ako sa darí bývalým drogovým dílerom. Victoria neustále vedie rozhovory s vybranými členmi posádky. Potom ju však osloví Mariner, čoho je Ransom svedkom, a tiež s ňou urobí rozhovor. Po dokončení nahrávok novinárka požiada o rozhovor s Freemanom a úprimne jej povie, že podľa nej sú loď a posádka chaotické a nezodpovedné. Freeman zavolá Mariner do pripravenej miestnosti a obviní ju, že zničila reputáciu lode. Okamžite ju prenesie z Cerritos na obávanú Hviezdnu základňu 80. Keď Mariner odíde, misia pokračuje na Brekke, kde nikto nie je v uliciach. Ale potom je tím hostí prepadnutý Breenmi, ktorí napadli planétu. Cerritos je napadnutý množstvom breenských lodí, ktoré používajú zbraň na tlmenie energie, aby strhli štíty. Práve keď sa nepriateľ pripravuje na nalodenie na bezbranný Cerritos, objaví sa loď Hviezdnej flotily, ktorá zničí niektorých útočníkov a vyženie ostatných. Na palube však nikto nie je. Admirál Buenamigo vysvetľuje, že prototyp bezpilotnej triedy Texas zachránil situáciu. Keď sa správa FNN odvysiela, Freeman je zaskočený, že ju Mariner skutočne bránila, zatiaľ čo chaotický dojem vznikol v rozhovoroch s ostatnými členmi posádky. Pokúsi sa kontaktovať svoju dcéru na Starbase 80. Mariner však rezignoval a túla sa po galaxii spolu s lovkyňou pokladov Petrou Aberdeenovou.