Pôvodný názov:
The Lights of Zetar
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S03E18
Zaradenie: TOS - The Original Series
Premiéra: 31.01.1969
Dabing: Áno
Rok: 2268
Hviezdny čas: 5725.3
v TOS 74 z 80
v Star Treku 74 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 5725.3: Podivná energetická búrka najprv zaútočí na loď, potom zmení kurz a zabije personál databanky Memory Alpha. Poručík Mira Romaine, Scottyho láska, ktorá počas prvého útoku nevysvetliteľne upadla do bezvedomia, predpovedá návrat javu skôr, ako ho senzory Enterprise dokážu lokalizovať. Vyšetrovanie McCoya a Spocka dospeje k výsledku, že búrka pozostáva z desiatich rôznych foriem života, ktoré sa snažia obsadiť telo Miry Romaine, ktoré považujú za najkompatibilnejšie. Búrka nakoniec prenikne cez štíty lode a mimozemšťania, ktorí prežili mŕtvu planétu Zetar, sa zmocnia Mira Romaine. Je vzatá do tlakovej komory, čím sa vytvorí stav, ktorý mimozemšťanov zabije.