Guinan과 Picard는 FBI의 요원 Wells에 의해 심문을 받고 있습니다. 그는 그들이 발사가 불과 몇 시간밖에 남지 않은 유로파 임무의 외계인 방해 공작원이라고 비난합니다. 라피와 세븐은 계속해서 쥬라티의 파멸의 길을 쫓습니다. 그들은 그녀가 분명히 연결하려고 시도했지만 헛된 죽은 남자를 찾습니다. Seven은 그녀가 나노 프로브를 위한 배터리의 리튬 이온을 필요로 하기 때문에 그녀가 휴대폰도 뜯었다는 것을 알고 있습니다. 라피와 세븐은 자동차 배터리 몇 개를 개봉한 주차장에 도착한다. Jurati는 공격하지만 죽이지는 않습니다. Q는 AR 안경을 쓴 코레에게 나타나 배달을 알린다. 그녀는 밀폐된 환경의 에어록에서 "자유"라는 세뇨관이 들어 있는 패킷을 발견합니다. Guinan은 Q가 그녀에게 나타나는 FBI 지하실의 다른 방으로 데려갑니다. 그녀는 그가 죽어 가고 있음을 인식합니다. Q는 "중요한 것은 탈출"이고 인간은 "모두 과거에 갇혔다"는 말을 하는데, 이는 그녀에게 말이 되지 않습니다. 그러나 그녀는 텔레파시로 피카드와 연락을 취하면서 후자의 메시지를 전달합니다. 피카드는 웰스가 웰스를 어린 시절 경험에 대해 이야기하게 하고, 그를 겁먹게 만든 벌칸과의 만남은 그 이후로 외계인을 찾고 싶게 만듭니다. 그는 또한 에이전트에게 자신과 자신의 임무에 대한 진실을 알려줍니다. Wells는 Picard와 Guinan을 석방하는 데 동의하지만, 용의자가 외계인일 가능성이 있다는 증거를 위조했음을 인정해야 하기 때문에 그의 직업이 희생되지만. Rios는 트랜스포터를 활성화하려고 시도하지만 오프라인 상태이므로 원정 팀이 갇히게 됩니다. 라피와 세븐은 스마트폰의 검색 기록을 통해 Jurati가 Soong으로 향하고 있음을 알고 있습니다. 과학자는 혈청을 복용한 후 코레가 그를 떠났기 때문에 마음이 상합니다. Jurati는 나타나서 Renée Picard가 그의 작업을 쓸모없게 만들 발견을 하게 될 Europa Mission에 가는 것을 막는다면 그가 유명하고 강력해질 것이라고 약속합니다. 그는 용병 그룹과의 만남을 주선하고 그녀가 그들을 동화시키기 시작합니다.

• E07 이전의
• E09 다음