3190년: Burnham 선장과 Booker는 선물로 딜리튬을 가지고 Alshain 고향에 있습니다. 그러나 "나비 사람들"의 대표자들은 불신입니다. 그들은 책이 고양이를 애완 동물로 키우는 것을 이해하지 못하자 원정 팀을 공격합니다. Burnham은 Alshain이 그들을 추적하는 데 어려움을 겪고 있음을 알아차렸습니다. 그녀는 300년 전에 자극이 이동했다는 사실을 알게 된 승무원이 발견한 디스커버리의 도움을 요청하고 알샤인은 이를 보상하기 위해 화상 이후 비활성화된 위성 네트워크를 구축했습니다. 드론을 사용하여 Stamets는 위성에 딜리튬을 재보급합니다. 디스커버리는 125년 만에 스타플릿 아카데미가 다시 문을 열었고 새로운 회장인 Laira Rillak이 취임하는 연방 본부로 이동합니다. 딥 스페이스 리페어 6의 조난 호출로 축하 행사가 중단되었습니다. 디스커버리호가 지원을 위해 파견되고 Rillak은 Burnham의 뜻에 반하여 임무에 참여하기를 주장합니다. Kwejian에서 Book은 그의 조카 Leto의 Ikhu Zhen 의식에 참석합니다. 새들이 이상하게 행동하기 시작하자 그는 배를 타고 조사를 시작합니다. 카미나르에서 수칼은 사루에게 스타플릿으로 돌아가라고 격려한다. 디스커버리가 Deep Space Repair 6에 도착합니다. Adira와 Tilly는 수리 작업을 하는 정거장의 승무원을 돕기 위해 빔을 보냅니다. 얼어붙은 메탄 덩어리가 충돌하면 상황이 악화되어 함선이 기지 주변으로 방패를 확장해야 합니다. 결국 탈출 외에는 방법이 없으나 탈출함의 진수 경로가 막힌다. 더군다나 모두를 구하기 위해서는 돌아가야 한다. Burnham은 작업벌을 사용하여 잔해를 제거합니다. 작업벌이 파괴되면 그녀는 탈출 셔틀을 수동으로 풀어줍니다. 디스커버리로 돌아와서 Rillak은 Burnham에게 Tilly, Adira 및 역 사령관 Nalas를 뒤에 남겨 두라고 촉구합니다. 방패는 언제든지 무너질 수 있기 때문입니다. 그러나 선장은 모두를 구해야 한다고 결정합니다. Rillak은 실험적인 구동 기술을 탑재할 선박인 USS Voyager의 사령부에 공개된 자리가 있기 때문에 Burnham을 평가하려고 했다고 밝혔습니다. 대통령은 번햄이 준비가 되지 않았다고 판결했고, 이에 대해 번햄은 어쨌든 디스커버리를 떠나고 싶지 않았을 것이라고 말합니다. 센서는 자동 조종 장치로 Book의 배를 픽업하지만 그의 행성은 사라졌습니다. Kwejian은 수십만 킬로미터 떨어진 위치에 위치해야 하며, 중력 이상에 의해 파괴되어야 합니다.

• E02 다음