번역: Borderland
상표: S04E04
범주: ENT - 엔터프라이즈
첫날: 29.10.2004
CZ 더빙: 예
년도: 2154
스타데이트: May 17th, 2154
~에 ENT 79 ~의 97
스타트렉에서 708 ~의 918
설명:
2154년 5월 17일: Augments는 우생학 전쟁에서 남겨진 배아를 가진 유전적으로 강화된 인간입니다. 약 20년 전 무자비한 과학자 Arik Soong이 연구실에서 훔쳐온 몇 명의 성인 Augments가 오리온과 클링온 제국 사이의 불안정한 지역인 보더랜드에서 클링온 함선을 포획했습니다. 엔터프라이즈는 그들을 찾아 체포하는 임무에 우주선을 떠납니다. Arik Soong은 승무원을 돕기 위해 탑승합니다. 그는 오리온 노예 시장에서 일부 엔터프라이즈 승무원을 해방하는 데 도움을 주지만 엔터프라이즈가 자신을 아버지로 여기는 Augment를 만나자 그들과 합류하고 장애가 있는 Starfleet 함선을 남겨둡니다...