Translated: Zabudnuté
Label: S03E20
Category: ENT - Enterprise
Premiere: 28.04.2004
Dubbing: Yes
Year: 2154
Stardate: Unknown
in ENT 71 of 97
in Star Trek 700 of 918
Description:
Date not given: The battered ship meets with Degra's vessel, who demands evidence for the secret activities of the Xindi-Reptilians and the Sphere Builders. In the meantime, Reed and Trip have to seal a ruptured plasma conduit that is dangerously close to the reactor. Archer has Trip write a letter to the parents of the dead female Crewman Taylor. Trip's grief about his sister's death resurfaces, and provokes hostile reactions to Degra. The Xindi-Primate, however, assists Enterprise by destroying a Xindi-Reptilian ship, and he suggests that Archer speak in front of the Xindi Council to make his point.