Pôvodný názov:
The Shipment
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S03E07
Zaradenie: ENT - Enterprise
Premiéra: 29.10.2003
Dabing: Áno
Rok: 2153
Hviezdny čas: Neuvedené
v ENT 58 z 97
v Star Treku 687 z 918
Obsah:
Dátum neuvedený: Archer, Reed a major Hayes sa pripravujú vyhodiť do vzduchu rafinériu kemocitu, ktorú riadia Xindi. Kemocite tam vyrobený bol evidentne súčasťou zbrane používanej na Floride. Zajmú hlavného inžiniera, Xindi-Arboreala menom Gralik. Keď je Gralik konfrontovaný s účelom kemocitu, ktorý vyrába, zmení názor a rozhodne sa pomôcť výsadkovej skupine. V pláne je teraz pripraviť materiál, aby bolo možné zásielku sledovať na miesto určenia. Loď zákazníka Degra však zmizne v energetickom portáli. Napriek tomu Archer odchádza s vedomím, že nie všetci Xindi sú jeho nepriatelia.